4K Blu-ray rip for home theater with Dolby Atmos-capable receiver. H.265 at CRF 20 for near-reference quality, E-AC-3 for Dolby Digital Plus surround (Atmos metadata passthrough), MKV for chapter markers and multiple audio tracks.
| Video Codec | H.265 |
| CRF | 20 |
| Resolution | 2160p |
| Audio | E-AC-3 |
| Container | MKV |
ffmpeg -i input.mkv -c:v libx265 -crf 20 -c:a eac3 -b:a 768k output.mkv
Dolby Atmos is delivered as spatial metadata embedded in an E-AC-3 (or TrueHD) stream. When you re-encode the audio to AAC, all Atmos metadata is permanently lost — the 3D soundstage collapses back to flat 5.1/7.1.
A new FFmpeg encoding puzzle every day. Six tries, in the browser or from your terminal.